序
24年的最后一个月,我把《西游记》(明刊金陵世德堂本)看完了。有人说吴承恩除了对儒释道有很深的造诣,肯定也曾在大明朝做过官,因为《西游记》的故事有许多关于明朝官场的映射。我也同步看完了B站关于西游记的解读视频,虽然UP主说自己是暗黑向的解读,请各位看官自行把握。不过,我依然觉得UP主讲得很有道理。巧的便是,儿子偶尔看到我在看的视频,便一发不可收拾也学着我一边看原著,一边看解读视频。
黑神话–《西游记》
让我下决心读原著的,便是国内3A游戏大作《黑神话悟空》的热潮。当是时,连通宵直播打游戏,据闻都能挣个几十万的打赏。段子手也纷纷跟上,说外国人为了打这游戏,纷纷恶补《西游记》的小说,这有的没的西游宇宙一下就把外国人整蒙了,好像…又像…既像…。我知道自己的设备根本跑不了这款游戏,又不好意思自欺欺人地说PS5其实是个路由器,于是尝试看看过场动画,感受一下台词和特效。这一整,我也魔怔了,好些话,连我自己都似懂非懂,觉得这暗黑化的改编真不赖。
于是便饶有兴致地和朋友在吃饭的时候吹嘘这事,说故事一开篇就是二郎神带着天兵天将再次围剿花果山,悟空留下一句意味深长的话语:
人,我保住了,经,我取到了,俺老孙啥功名不要,只求回到这花果山终老,过过逍遥日子。上面的天王老子信不过我,我懂,让你小子带些虾兵蟹将过来虚张声势又想唬我回去做神仙,我也懂,我不懂的是…你他娘的杀我猴子猴孙!
悟空便和二郎神开打,原本不分上下的时候,悟空的头上突然显现了金箍,于是悟空被打败了。游戏的开篇,悟空被杀,动手的正是牛魔王,而留下的魂魄分成六根,藏于世内。游戏的主角叫做天命人,去重新找回大圣魂魄,了解大圣遗愿,复活大圣或者成为新的大圣。
接下来,我对朋友说,把西游记按照这个角度来改编,实在有点暗黑了,不太符合我们印象中的西游世界的故事。朋友笑了笑,问道,“你记忆中的西游世界是87版的电视剧,还是看的原著?”我迟疑了一下,回答道,“电视剧。”朋友继续笑着说,“游戏沿袭的是原著的西游世界,而不是电视剧的西游世界,比起电视剧来说,游戏的背景或许更贴近原著。”
这么一下,我没有办法继续和朋友讨论下去,便聊了其他话题。回家之后,我便认真地去做了一些信息搜集的工作,试图找到朋友言语间的破绽,下次再笑话他一把。可是,我查得越多,却发现朋友的话越有道理,自己属于无知者无畏一类了。于是我决定自己看一遍世德堂版本的西游记,顺便在B站也同步看别人的讲解。其实,很长一段时间,我自己也纳闷,为什么一个所谓取经路上打妖魔,还有主角光环的故事,会成为名著?现在关于神魔的文学影视作品这么多,岂不是有很多名著?
只不过,这么简单的问题问出来,一定会暴露自己文学修养的浅薄,引起别人的讥笑。文化这东西,真的是装不出来,有料没料,几句话就问出来了。做人,还是要真诚!很多事情,别想当然,该承认自己不懂的时候,还是得承认自己的不懂。花了将近两个月时间,终于看完了原著和解读视频,同步也一并了解了关于儒、释、道的一些基本的概念。虽然人到中年,但是很长一段时间,自己对儒释道的一些基础的框架和内容是不了解的。此前,自己也去过青城山旅游,看到道观里有不少人用拜佛的方式来行礼,觉得滑稽,但其实自己也是五十步笑百步,毕竟道家学说不仅仅是《道德经》,还有青龙白虎和朱雀玄武,还有二十八星宿等等。有的时候,书上一句话,我就得查好久。不过幸亏有AI,学习的速度快了,知识的质量也高了。比如,孙悟空封了齐天大圣之后,是个什么状态?
见三清,称个“老”字;逢四帝,道个“陛下”。与那九曜星、五方将、二十八宿、四大天王、十二元辰、五方五老,普天星相,河汉群神,俱只以弟兄相待,彼此称呼。今日东游,明朝西荡,云去云来,行踪不定。
缺乏对道家的基本框架的认识,恐怕看不懂这句话。然而,传统的汉文化里,道家的框架深入骨髓,没有了这些知识,行走在中华大地上看大江大河和山川寺庙的名胜古迹,恐怕是看不懂的。不说那么远,就拿西湖花市举例,遇到的药洲遗址和九曜坊,也很难将“九曜”说明白。一边看《西游记》,一边恶补,道家、佛家和大明的历史,这才让我醒悟,原来《西游记》的核心内容不是打怪,取经降魔只不过是为了把作者的意图串联起来,表达了一位传统的文人,对大明历史以及中国历史文化的思辨过程。
看完《西游记》,虽然不能说自己对传统文化有多懂,但是对传统文化中儒释道的元素,多了几分理解。不会再因儒家说,“子不语怪、力、乱、神”,道家说“化胡为佛”,佛家说“色即是空”而晕头转向。
结语
李开元教授的《楚亡》的后记中写到,中国人的信仰不在鬼神,而在历史。作为理工科的学子,在这一刻,才恍然大悟,原来学习历史和传统文化是密不可分的。历史不仅仅是中小学教材的历史,而是在一部部传世经典和名著中,只看历史书而不去看原著典籍,很多时候我们会以讹传讹,想当然地用天真幼稚的想法去解读历史。作为中小学生,天真幼稚地解读历史,并不为过,但怕的是,我们以为自己理解的就是对的,长大后不假思索地胡说八道。
毕竟,没有足够的文化积淀,一定无法很好地理解古代历史。不是简单去看个国家博物馆,去山西看看古建筑,走走秦地宫兵马俑,登登泰山,就会变得有文化了,只能代表我来过、打过卡。该没文化的时候,还是没文化!